为帮助同学们了解现阶段的考研形势、注意事项以及高效的复习方法，济南中日交流之窗和日语系采用线上、线下结合的方式，于2022年9月24日上午在文渊楼A座四楼437活动阅览室举办了考研经验交流分享会。本次交流会由我校2022级日语语言文学研究生曾壹、王鑫（学硕）和丁振堯（翻硕）三位同学担任主讲人。日语系本科生、济南中日交流之窗学生志愿者组长于冠群、丁旭同学担任主持人。日语系的外教石田曜博士也出席了此次交流活动。
活动伊始，于冠群同学首先介绍了本次交流会的三位研究生同学和交流会流程。首先发言的是获得推免资格、保研来到山东师范大学的曾壹同学。他主要从推免资格的获取、主要流程以及面试准备这三个方面来进行说明。在曾壹同学细致条理的讲解中，还穿插了许多备考小技巧和面试场景下的日语用语，非常实用。接着是丁振堯同学介绍了自己跨专业考研的经验，他大学就读于广播电视编导专业，因为有高考日语的扎实基础，便通过跨专业报考了我校MTI日语方向。丁振堯同学从政治、日语翻译基础、翻译硕士日语、汉语写作与百科知识这四门应试科目的备考及答题技巧方面进行了分享，其讲解十分细致，从使用的参考书、观看的线上网课、关注的公众号到如何保持良好的心态等方面展开，几乎涉及了翻硕考研复习的所有内容，对于有意向报考翻译硕士的同学来说是十分宝贵的经验。最后是去年一边工作一边备考顺利考取我校的王鑫同学，她着重强调了复习资料的选择和时间的高效利用。王鑫同学由于是从去年十月中旬才开始备考，所以在有限的复习时间里，她虽然焦虑但仍然坚持下来最后成功考取。她用自己的经历告诉大家，只要制定好计划、不拖延，保持良好的心态就一定没有问题，但她也提醒同学们别人的成功是不可复制的，所以在学习别人的经验时一定要符合自身的实际情况。
在最后的交流环节，三位同学和日语系本科生同学们进行了热烈的交流。同学们纷纷就自己考研复习过程中遇到的困难对三位同学进行了提问。此次线上线下参加活动的师生有40余名。交流会结束后，同学们纷纷表示受益良多。
